Atatürk Üniversitesi Dr. Öğretim Üyelerinden Muhammed Taşkesenligil, Rus Yazarı Lev Tolstoy’un, tarih boyunca çeşitli sıkıntılara ve sürgünlere maruz kalan Rus asıllı Malakanlara yardım ettiğini ve kitaplarının gelirlerini bu halka gönderdiğini söyledi.
Nurullah PALA/PUSULA
Erzurum Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü Dr. Öğretim Üyesi Muhammed Taşkesenligil, Rus Yazarı Lev Tolstoy’un, tarih boyunca sürgünlere maruz kalan Rus asıllı Malakanlara yardım ettiğini ve kitaplarının gelirlerini bu halka gönderdiğini belirtti.
Rus Ortodoks Kilisesinin ritüellerine inanmadıkları için Malakanların askere gitmek istemediklerini belirten Taşkesenligil, “ Çar ve kilise tarafından aforoz edilen ve 1800’lü yılların başında bugünkü Gürcistan, Ermenistan ve Azerbaycan bölgelerine yönlendirilen daha sonra Kars Rusların eline geçince de buraya yerleştirilen Malakanlar, yaşam biçimleri ve inanışlarından ötürü çeşitli baskılara maruz kalırlar. Tarih boyunca maruz kaldıkları bu baskı ve zorluklarla mücadele ederken bu halkın en büyük destekçilerinden birisi Savaş ve Barış, Anna Karenina, Diriliş gibi Rus edebiyatının önemli romanlarını yazan ünlü düşünür Lev Tolstoy olmuştur” dedi.
Barışçıl Halk Malakanlar
Yer yüzünde sayıları yok denecek kadar az olan ve günümüzde Kars’ta da 11 Malakan ailesinin yaşadığını ifade eden Dr. Öğretim Üyesi Taşkesenligil, “1887 ve 1909 yılları arasında Tolstoy ile Malakanlı yazar Zheltov arasında birçok mektuplaşma gerçekleşmiştir. Bu mektuplar bir yandan Malakanların yaşadıkları sıkıntılara ışık tutarken bir yandan da Savaş ve Barış’ın yazarı Tolstoy’un bu barışçıl halka ne kadar önem verdiğini gözler önüne sermiştir. Tolstoy, bu halkın kurtuluşu için 30.000 ruble temin etmiş, Diriliş romanının gelirini Malakanlara göndermiş ve onların özellikle Kanada’ya göç etmelerine öncülük etmiştir” diye konuştu.
Malakanlar aslen Rus’tur
Malakanlar’ın ilk olarak 1600’lü yılların başında ortaya çıktıkları düşünüldüğünü belirten Dr. Öğretim Üyesi Taşkesenligil, bu halkın aslen Rus ağırlıklı olarak da Beyaz Rus olduklarını söyledi. Taşkesenligil, “ Savaşmayı ve ellerine silah almayı reddettikleri için askerlik yapmayan, genel olarak çiftçilikle uğraşan bir halktır. Kendilerini Hristiyan olarak tanımlamalarına rağmen Ortodoks kilisesinin dini ritüellerini kabul etmeyip kiliseye gitmeyen, ibadetlerini evlerinde sade bir şekilde yapmayı tercih eden Malakanlar, Tanrı ile kul arasına kimse girmemelidir diye düşündükleri için dini hiyerarşiye inanmamış ve bu nedenle Papa’ya da itibar etmemişlerdir. İkon ve haç gibi el yapımı şeylerin ‘Tanrı olmadığı, onların ancak insanoğlunun abartısı’ olduğu inancındadırlar. Bu nedenle, haç, ikon gibi ibadet materyallerinin varlığı onlar için anlamsızdır. Rus Ortodoks Kilisesi’nden ayrılan Malakanizm inanışı, ‘Eski Ahit’ ile örtüşen 10 emirden oluşuyor. Baba-oğul-kutsal ruh üçlemesine iman etmedikleri gibi domuz eti yemiyor, yalan söylemekten kaçınıyorlar. Adam öldürmeyi büyük günah olarak gördükleri için askerliği reddediyorlar” dedi.
Nurullah PALA/PUSULA
Erzurum Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü Dr. Öğretim Üyesi Muhammed Taşkesenligil, Rus Yazarı Lev Tolstoy’un, tarih boyunca sürgünlere maruz kalan Rus asıllı Malakanlara yardım ettiğini ve kitaplarının gelirlerini bu halka gönderdiğini belirtti.
Rus Ortodoks Kilisesinin ritüellerine inanmadıkları için Malakanların askere gitmek istemediklerini belirten Taşkesenligil, “ Çar ve kilise tarafından aforoz edilen ve 1800’lü yılların başında bugünkü Gürcistan, Ermenistan ve Azerbaycan bölgelerine yönlendirilen daha sonra Kars Rusların eline geçince de buraya yerleştirilen Malakanlar, yaşam biçimleri ve inanışlarından ötürü çeşitli baskılara maruz kalırlar. Tarih boyunca maruz kaldıkları bu baskı ve zorluklarla mücadele ederken bu halkın en büyük destekçilerinden birisi Savaş ve Barış, Anna Karenina, Diriliş gibi Rus edebiyatının önemli romanlarını yazan ünlü düşünür Lev Tolstoy olmuştur” dedi.
Barışçıl Halk Malakanlar
Yer yüzünde sayıları yok denecek kadar az olan ve günümüzde Kars’ta da 11 Malakan ailesinin yaşadığını ifade eden Dr. Öğretim Üyesi Taşkesenligil, “1887 ve 1909 yılları arasında Tolstoy ile Malakanlı yazar Zheltov arasında birçok mektuplaşma gerçekleşmiştir. Bu mektuplar bir yandan Malakanların yaşadıkları sıkıntılara ışık tutarken bir yandan da Savaş ve Barış’ın yazarı Tolstoy’un bu barışçıl halka ne kadar önem verdiğini gözler önüne sermiştir. Tolstoy, bu halkın kurtuluşu için 30.000 ruble temin etmiş, Diriliş romanının gelirini Malakanlara göndermiş ve onların özellikle Kanada’ya göç etmelerine öncülük etmiştir” diye konuştu.
Malakanlar aslen Rus’tur
Malakanlar’ın ilk olarak 1600’lü yılların başında ortaya çıktıkları düşünüldüğünü belirten Dr. Öğretim Üyesi Taşkesenligil, bu halkın aslen Rus ağırlıklı olarak da Beyaz Rus olduklarını söyledi. Taşkesenligil, “ Savaşmayı ve ellerine silah almayı reddettikleri için askerlik yapmayan, genel olarak çiftçilikle uğraşan bir halktır. Kendilerini Hristiyan olarak tanımlamalarına rağmen Ortodoks kilisesinin dini ritüellerini kabul etmeyip kiliseye gitmeyen, ibadetlerini evlerinde sade bir şekilde yapmayı tercih eden Malakanlar, Tanrı ile kul arasına kimse girmemelidir diye düşündükleri için dini hiyerarşiye inanmamış ve bu nedenle Papa’ya da itibar etmemişlerdir. İkon ve haç gibi el yapımı şeylerin ‘Tanrı olmadığı, onların ancak insanoğlunun abartısı’ olduğu inancındadırlar. Bu nedenle, haç, ikon gibi ibadet materyallerinin varlığı onlar için anlamsızdır. Rus Ortodoks Kilisesi’nden ayrılan Malakanizm inanışı, ‘Eski Ahit’ ile örtüşen 10 emirden oluşuyor. Baba-oğul-kutsal ruh üçlemesine iman etmedikleri gibi domuz eti yemiyor, yalan söylemekten kaçınıyorlar. Adam öldürmeyi büyük günah olarak gördükleri için askerliği reddediyorlar” dedi.
